Você pediria para uma colega bilíngue: “traduz isso para o meu fornecedor e mantém profissional”. Com a Nilo é igual, e você recebe uma mensagem pronta para enviar.
Sem app separada de tradução. Sem ficar copiando e colando em outras ferramentas. Basta falar com a Nilo.
Cole a mensagem do cliente ou fornecedor, ou simplesmente explique o que precisa dizer.
“Traduz isso para o inglês e mantém formal.” Ou: “Deixa mais próximo, ele já é parceiro antigo.”
Você recebe uma mensagem pronta para mandar. Se algo não soar certo, basta pedir “mais curta” ou “mais educada”.
Seu fornecedor nos Estados Unidos enviou um email avisando de um atraso no embarque. Você precisa responder em inglês, de forma profissional, confirmando a nova data e perguntando se conseguem despachar parte do pedido antes. Você diz para a Nilo: “Responda em inglês formal. Confirme a nova data. Pergunte se podem enviar parte do pedido agora.” Dois minutos depois, o email está pronto.